2025 Q4 Global Promotion:
Reminder Messages
Japanese
Download Japanese assets here.
 
Reminder Member: Use from 11/06/25 — 12/14/25
A family of three bicycles through a grassy area with mountains in the distance.
 

2025ボーナスポイント獲得のチャンス

今すぐご登録いただき、最大3回のご滞在*で2025ボーナスポイントを獲得しましょう。Marriott Bonvoy® Outdoorsでのご滞在なら、追加で2000ボーナスポイントも。

» 今すぐ登録
 
 
Reminder Non-Member: Use from 11/06/25 — 12/14/25
A family of three bicycles through a grassy area with mountains in the distance.
 

お忘れなく: 無料宿泊特典獲得を加速しましょう

今すぐご入会、ご登録いただき、最大3回のご滞在*で2025ボーナスポイントを獲得しましょう。Marriott Bonvoy® Outdoorsでのご滞在なら、追加で2000ボーナスポイントも。

» 入会して登録する
 
 
Reminder Book: Use from 11/06/25 — 12/14/25
A family of three bicycles through a grassy area with mountains in the distance.
 

さっそく ボーナスポイントなど獲得のチャンス

ご登録が完了しましたので、最大3回のご滞在*で2025ボーナスポイントを獲得できます。Marriott Bonvoy® Outdoorsでのご滞在なら、追加で2000ボーナスポイントも。

» 今すぐ予約

規約

*「滞在」とは、ポイント獲得の対象となる料金での宿泊で、チェックイン、チェックアウトの回数にかかわらず、同一ホテルでの連続した宿泊を指します。

本プロモーションの規約全文を確認するには、こちらをクリックしてください。