Choice Hotels

Bonjour Alexandra
###recog_id## tot_pts points au as_of_date Voir votre compte

Les offres les plus réjouissantes se trouvent sur ChoiceHotels.com

Vous aimeriez économiser sur votre voyage des fêtes et profiter de petits avantages ? Effectuez votre réservation directement sur ChoiceHotels.com ou au moyen de l’application mobile Choice Hotels et vous obtiendrez :

	Le tarif le plus bas. C'est garanti.^*
	10 points pour chaque dollar dépensé chez Choice Hotels.^**
	Les membres obtiennent [X] points en prime pour chaque séjour.^†
	Des avantages exclusifs lors de tout séjour en semaine grâce aux récompenses Vos Extras.

RÉSERVEZ VOTRE SÉJOUR ›

Nous remercions chaque personne qui a participÉ au Festival des avantages rÉservÉs aux membres !

Nous espérons que vous avez bien profité de cette première édition d’offres incroyables ! Il est maintenant temps de commencer le compte à rebours jusqu’au Festival de l’année prochaine !

VOUS NE VOULEZ PAS ATTENDRE JUSQU’À L’ANNÉE PROCHAINE POUR PROFITER D’OFFRES CONSIDÉRABLES ?

VOICI D’AUTRES MOYENS QUI VOUS PERMETTRONT D’ÉCONOMISER DÈS MAINTENANT !

Prenez la route et obtenez 1 500 points sur chaque location de voiture admissible chez Avis jusqu’au 30 mars 2020. De plus, profitez de 25 % de rabais sur les tarifs de base dans les établissements Avis situés dans les états contigus des États-Unis et au Canada.¹

Prenez la route ›

UTILISEZ LE CODE : MUHA005

Obtenez le quintuple des milles sur chaque séjour admissible dans plus de 7 000 établissements Choice Hotels^® à l’échelle mondiale. Vous pourriez obtenir jusqu’à 1 250 milles par séjour ! L’offre prend fin le 15 décembre 2019.²

RÉservez dÈs maintenant ›

Taillez votre propre chemin vers le paradis (grÂce À des points) !

À partir de ce mois-ci, les membres Choice Privileges^® peuvent obtenir des points dans plus de 50 luxueux centres de villégiature tout inclus situés dans les Caraïbes et au Mexique. Ils peuvent également échanger leurs points pour réserver des nuitées dans ces établissements (à partir de 25 000 points par nuitée).

VOICI... LES NUITÉES REPORTÉES EXCLUSIVES POUR LES MEMBRES CHOICE PRIVILEGES^®

Dites adieu aux nuitées perdues ! Si vous dépassez le nombre de nuitées requises pour maintenir un statut Elite, ces nuitées excédentaires seront désormais comptabilisées pour l’année suivante, afin que vous puissiez prendre de l’avance pour maintenir votre statut ou passer à un statut supérieur.³

RÉservez un sÉjour dÈs aujourd’hui ›

Dites adieu aux nuitées perdues ! Si vous dépassez le nombre de nuitées requises pour maintenir votre statut Elite Diamant, ces nuitées excédentaires seront désormais comptabilisées pour l’année prochaine, afin que vous puissiez prendre de l’avance pour maintenir votre statut.³

RÉservez un sÉjour dÈs aujourd’hui ›

Explorez la porte d’entrÉe de l’Ouest canadien

Winnipeg constitue une destination culturelle et sophistiquée caractérisée par une offre gastronomique diversifiée, des musées de renommée mondiale et des festivals extérieurs des plus animés. Ajoutez le Festival du Voyageur à votre itinéraire pour une célébration hivernale de la musique, de la gastronomie et du patrimoine d’une durée de 10 jours.

DÉcouvrez Winnipeg ›

PENDANT LA PÉRIODE DES FÊTES, SÉJOURNEZ

DANS LES ÉTABLISSEMENTS MAINSTAY SUITES^® ET SUBURBAN^®

Trouvez votre second foyer pour la période des Fêtes. Réservez dans un de nos établissements pour séjours prolongés qui conjuguent le confort d’un domicile aux avantages d’un hôtel.

Suburban Extended Stay Hotel^®

Des hôtels où l’on se sent comme chez soi^®

RÉservez dÈs maintenant ›

MainStay Suites^®

Comme à la maison^™

RÉservez dÈs maintenant ›

Explorez l’histoire et la gastronomie de Charleston ou évadez-vous dans les plaines le temps d’une retraite des plus relaxantes. Peu importe le type d’aventures qui vous attend en Caroline du Sud, vous économiserez 15 % sur tout séjour réservé avant le 31 décembre 2019 et réalisé avant le 31 mars 2020.

RÉservez À Charleston ›

Ouvertures d’hôtels !

•	Bayview Wildwood Resort, membre de l’Ascend Hotel Collection^® Severn Bridge, Ontario, Canada
•	Quality Inn & Suites^® Estevan, Saskatchewan, Canada
•	Rodeway Inn^® Miramichi, Nouveau-Brunswick, Canada
•	Cambria^® Hotel Fort Mill Fort Mill, Caroline du Sud, États-Unis
•	Cambria^® Hotel Boston, Centre-Sud de Boston Boston, Massachusetts, États-Unis
•	Comfort Suites^® DeSoto Dallas South DeSoto, Texas, États-Unis
•	Comfort Inn & Suites^® Glen Mills, Pennsylvanie, États-Unis
•	MainStay Suites^® Spokane, Washington, États-Unis
•	Quality Inn & Suites^® Denver Tech Center South Englewood, Colorado, États-Unis

Compte de Alexandria: #XXX12345

Points :

1,1317

Nuitées effectuées :

Statut de membre : Diamond

Sé journez pendant 22 nuité es pour atteindre le statut Platinum !

VOIR MON COMPTE ›

^* La garantie s’applique aux tarifs courants offerts sur les sites Web de tiers pour une chambre en occupation simple ou double dans un hôtel Choice, lesquels doivent être au moins 1 % ou 1 $ inférieurs au tarif de Choice. Les demandes doivent être soumises dans les 24 heures suivant la réservation et au moins 48 h avant l’arrivée à l’hôtel prévue pour 18 h le jour de la réservation. D’autres conditions s’appliquent; consultez le site www.choicehotels.com/fr-us/legal/best-rate-rules pour connaître toutes les conditions générales.

^** Obtenez 10 points pour chaque dollar américain entier payé et qui se traduit par des revenus par chambre, lorsque vous payez selon les tarifs admissibles; cela exclut les taxes, les dépenses effectuées dans les restaurants ou toute autre dépense accessoire dans les hôtels participants. Les établissements WoodSpring Suites® ne participent pas à cette promotion à l’heure actuelle. D’autres conditions s’appliquent; consultez le site https://www.choicehotels.com/fr-ca/choice-privileges/rules-regulations#earn.

^† Dans les hôtels participants. Les points en prime offerts aux membres Elite ne s’appliquent à aucune autre promotion. Tous les hôtels appartiennent à des propriétaires indépendants, qui les dirigent de façon indépendante.

¹ L’offre de 500 points Choice Privileges en prime est applicable à la location d’un véhicule de toute classe d’une journée ou plus dans un établissement Avis participant. Les points en prime s’ajoutent aux 1 000 points Choice Privileges offerts sur chaque location effectuée auprès d’Avis. Veuillez utiliser le coupon MUHA005 pour vous prévaloir des points en prime. Les membres du programme Avis Preferred doivent mentionner un numéro Choice Privileges valide au moment de la réservation afin de recevoir des points de base ou en prime. Toutes les autres personnes doivent mentionner un numéro Choice Privileges valide au moment de la location pour recevoir des points de base ou en prime. Veuillez compter de 4 à 6 semaines pour que les points Choice Privileges s’affichent sur votre compte de membre Choice Privileges. La réduction de jusqu’à 25 % s’applique aux tarifs de base d’Avis. Elle s’applique uniquement aux frais exigibles pour la distance parcourue ou la durée de la location. Pour profiter de ce rabais, veuillez utiliser le numéro AWD suivant : O418907. L’offre ne s’applique pas au groupe de voitures X. Toutes les taxes et tous les frais (y compris, mais sans s’y limiter, les frais de recouvrement de la taxe d’accise sur la climatisation, les frais de redevance aéroportuaire, les frais de recouvrement du coût d’immatriculation du véhicule, les frais de recouvrement de l’énergie, les frais de gestion des pneus et les frais du programme Grands voyageurs) et les suppléments (y compris, mais sans s’y limiter, les frais de redevance liés aux installations et les frais de recouvrement des écofrais) sont en sus. L’offre s’applique uniquement aux résidents des États-Unis ou du Canada qui effectuent une location dans un établissement participant situé aux États-Unis ou au Canada. L’offre ne peut être jumelée à aucun autre numéro AWD, ni aucune autre promotion ou offre. Les tarifs hebdomadaires nécessitent une période de location minimale de cinq jours. Le tarif de fin de semaine est disponible le jeudi midi. La voiture doit être retournée avant le lundi 23 h 59, sans quoi un tarif plus élevé sera appliqué. Une location le samedi soir et une réservation peuvent être nécessaires. L’offre est assujettie à la disponibilité des véhicules au moment de la location et peut ne pas être disponible pendant certaines périodes ou à certains tarifs, y compris certains tarifs offerts en ligne sur avis.com. Des restrictions concernant le retour de location peuvent s’appliquer. L’offre peut faire l’objet de modifications sans préavis. Des périodes d’interdiction peuvent s’appliquer aux jours fériés ainsi qu’à d’autres dates. Le locataire doit satisfaire aux exigences d’Avis relativement à l’âge, au conducteur et au crédit. L’âge minimum peut varier selon l’emplacement. Un supplément quotidien peut être appliqué aux clients âgés de moins de 25 ans. Offre valide jusqu’au 31 mars 2020.

² Offre « Obtenez le quintuple des milles » : Pour être admissibles à cette promotion, les membres Aéroplan doivent réserver leur séjour dans un établissement Choice Hotels participant au programme Choice Privileges®. Les séjours réservés à certains tarifs réduits ne sont pas admissibles. Les réservations faites auprès de sites de tierces parties en ligne ou de grossistes ne sont pas admissibles à cette promotion. La promotion se limite à cinq fois le nombre habituel de milles Aéroplan ou un maximum de 1 250 milles par séjour admissible. Le nombre standard de milles attribués est de 250 par séjour admissible. Un « séjour admissible » correspond à une ou plusieurs nuitées consécutives passées dans un même hôtel, et ce, sans égard aux départs et arrivées. Les membres doivent présenter leur numéro Aéroplan à l’enregistrement pour être admissibles ou avoir choisi Aéroplan comme préférence dans leur profil du programme Choice Privileges avant leur séjour. Le nom du client de l’hôtel doit correspondre au nom du membre Aéroplan. La promotion s’applique aux séjours admissibles débutant entre le 1er novembre et le 15 décembre 2019. Veuillez compter de 6 à 8 semaines pour que vos milles Aéroplan soient crédités sur votre compte. Cette promotion ne s’applique pas aux réservations effectuées dans des établissements situés au Danemark, en Estonie, en Finlande, en Islande, en Lettonie, en Lituanie, en Norvège et en Suède ainsi qu’aux résidents des pays qui n’offrent pas le programme Choice Privileges. Pour obtenir des renseignements sur le programme Choice Privileges, les tarifs et les pays admissibles et de l’information sur les milles Aéroplan, visitez www.choiceprivileges.com ou www.choicehotels.ca/fr/choice-privileges.

³ À compter du 1er janvier 2020, les nuitées admissibles excédentaires effectuées par les membres Elite du programme de récompenses Choice Privileges® seront reportées à l’année suivante, ce qui permettra aux membres de prendre de l’avance pour maintenir leur statut Elite de l’année suivante. Un membre doit avoir séjourné au moins une nuitée admissible au cours de l’année civile afin de pouvoir reporter une nuitée; si un membre n’a aucune nuitée admissible à son actif, il perdra son statut Elite. Le nombre total de nuitées pouvant être reportées dépend du statut Elite du membre. Les membres Elite Or ayant séjourné de 11 à 19 nuitées admissibles au cours d’une année civile peuvent reporter entre une (1) et neuf (9) nuitées à l’année suivante (p. ex., si un membre Elite Or séjourne 17 nuitées en 2020, il pourra reporter sept [7] nuitées à 2021), les membres Elite Platine ayant séjourné de 21 à 39 nuitées admissibles peuvent reporter entre une (1) et 19 nuitées et les membres Elite Diamant ayant séjourné plus de 41 nuitées admissibles peuvent reporter entre une (1) et 39 nuitées à l’année suivante (toute nuitée excédentaire supplémentaire ne peut être reportée). Les membres n’ont aucune mesure à prendre pour reporter les nuitées, car le processus est automatique. Cette offre peut être modifiée ou résiliée à tout moment, et ce, sans préavis. Tous les hôtels appartiennent à des propriétaires indépendants, qui les dirigent de façon indépendante.

⁴ En fonction des disponibilités de l’hôtel. Vous devez réserver votre séjour au plus tard le 31 décembre 2019 à partir du lien fourni dans le présent courriel et avoir effectué votre séjour d’ici le 31 mars 2020. (Un séjour correspond à toutes les nuitées consécutives passées dans un même hôtel, et ce, sans égard aux départs et aux arrivées.) Cette offre s’applique uniquement aux séjours admissibles, lesquels excluent les nuitées réservées à certains tarifs réduits, les chambres gratuites, les chambres réservées dans le cadre d’un congrès ou d’une réunion, les chambres réservées par l’entremise d’un agent de voyage ou d’un détaillant en ligne (y compris les agences de voyages en ligne), les forfaits exclusifs aux grossistes, les voyages organisés et des séjours auxquels on a appliqué le rabais exclusif aux employés ou celui offert à leurs amis, aux membres de leur famille ou aux associés. Cette offre représente un rabais de 15 % par rapport au meilleur tarif disponible. Il n’est pas possible de la jumeler à tout autre rabais, promotion ou offre. Le rabais sera appliqué dès la réservation de la chambre. Cette offre transmise par courriel n’est valide que si utilisée par le destinataire mentionné et pour ce dernier. Cette offre constitue une occasion unique. Choice Hotels se réserve le droit de modifier ou de mettre un terme à cette offre en tout temps. La promotion s’applique uniquement aux résidents des États-Unis et du Canada. Tous les hôtels appartiennent à des propriétaires indépendants, qui les dirigent de façon indépendante.

This email may contain promotional content from Choice Hotels International, Inc.

View Web

##\exc_cust_token.unsub[\default]##