|
|
|
|
|
La promotion « obtenez le double des points » est de retour¹ ! |
Accumulez le double des points sur les séjours admissibles effectués entre le 4 décembre 2018 et le 15 février 2019 en réservant au moyen de ChoiceHotels.com, de l’application mobile ou au 1-800-BO.RÊVES. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Compte de Alexandria: #XXX12345 |
|
|
 |
Statut de membre : Diamond |
|
|
|
Séjournez pendant 22 nuitées pour atteindre le statut Platinum ! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Offrez-vous une escapade luxueuse dans la région du lac Ontario
|
Vous rêvez de neige et de ski, mais souhaitez également visiter des musées, faire du magasinage et déguster des mets délicieux ? Profitez de toutes ces activités et plus encore en faisant du Champlain Waterfront Hotel à Orillia votre destination de vacances hivernales.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Profitez d’offres accessibles uniquement offertes sur votre appareil mobile !
|
Téléchargez l’application dès aujourd’hui afin d’accéder à des promotions exclusives.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RÉservez une nuitÉe reposante À un prix trÈs avantageux
|
Êtes-vous à la recherche d’une chambre propre et simple et d’une bonne nuit de sommeil ? Nous avons ce qu’il vous faut ! Vous trouverez toujours un séjour confortable et fiable dans les hôtels Econo Lodge® et Rodeway Inn®.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Évadez-vous avec un surclassement gratuit et 1 000 points en plus1 |
Offrez-vous une escapade hivernale avec un surclassement gratuit et jusqu’à 25 % de réduction sur les tarifs de base. De plus, accumulez 1 000 points Choice Privileges sur les locations effectuées auprès d’Avis. Utilisez le code AWD no O418900 et le code de coupon UUGA037 lors de la réservation. N’oubliez pas de mentionner votre numéro Choice Privileges au comptoir de location.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Transformez vos points en cartes-cadeaux !
|
Échangez des points contre des cartes-cadeaux que vous pourrez utiliser chez vos détaillants préférés.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Planifiez votre escapade dans les CaraÏbes
|
C’est le moment de réserver vos vacances de 2019 dans l’un de nos 9 établissements dans les Caraïbes. Votre escapade (abordable !) dans les îles n’est plus qu’à quelques clics !
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
• |
Comfort Inn & Suites® at Crossplex Village
Birmingham, Alabama, États-Unis |
• |
Comfort Suites®
Wooster, Ohio, États-Unis |
• |
Sleep Inn & Suites®
Clarksville, Tennessee, États-Unis |
• |
Hotel Napa Valley, membre de l'Ascend Hotel Collection®
Napa, Californie, États-Unis
|
• |
Comfort Suites®
Brunswick, Ohio, États-Unis
|
• |
District 3 Hotel, membre de l'Ascend Hotel Collection
Chattanooga, Tennessee, États-Unis
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
* Il est nécessaire de s’inscrire sur ChoiceHotels.com/DoublePoints avant le départ. La promotion est offerte uniquement aux membres du programme de récompenses Choice Privileges® qui effectuent des séjours admissibles dont l’arrivée se situe entre le 4 décembre 2018 et le 15 février 2019. Un « séjour » correspond à une ou plusieurs nuitées consécutives passées dans un même hôtel, et ce, sans égard aux départs et aux arrivées. Un « séjour admissible » est un séjour dans un hôtel participant qui vous permet d’accumuler des points Choice Privileges. La plupart des séjours permettent d’accumuler des points Choice Privileges, À L’EXCEPTION : des nuitées réservées à un tarif de moins de 40 $ US par nuit, de certaines promotions lancées par les hôtels, des nuitées récompenses, des chambres gratuites, des chambres réservées dans le cadre d’un congrès ou d’une réunion, des chambres réservées par l’entremise d’un agent de voyage ou d’un détaillant en ligne (y compris les agences de voyages en ligne), des forfaits exclusifs aux grossistes, des voyages organisés et des séjours auxquels l’on a appliqué le rabais exclusif aux employés ou celui offert à leurs amis, aux membres de leur famille ou aux associés. Après chaque séjour admissible, les membres inscrits se verront attribuer le double de points Choice Privileges, jusqu’à 30 000 points en prime, pendant la période de promotion. Le « double de points » signifie deux fois le nombre de points de base obtenus lors d’un séjour admissible, lequel varie selon l’hôtel. Les membres ne peuvent accumuler plus de 30 000 points en prime pendant la période de promotion. Si un membre atteint 30 000 points en prime pendant la période de promotion, il peut continuer à accumuler des points de base lors de séjours admissibles ultérieurs, mais pas des points en prime. Les membres doivent réserver leur séjour au moyen de ChoiceHotels.com, de ChoiceHotels.ca, de l’application mobile Choice Hotels ou au 800.BO.RÊVES, et ce, à des tarifs admissibles. Les voyageurs d’affaires peuvent faire leurs réservations par l’entremise d’un agent de voyage, du SMD ou de leur outil de réservation en ligne. Le numéro de membre Choice Privileges doit être fourni à l’arrivée lors des deux séjours admissibles. Les séjours dans des établissements de villégiature ne sont pas admissibles dans le cadre de cette promotion. Les établissements Choice Hotels situés dans les pays suivants sont exclus de cette promotion : le Japon, la Norvège, la Suède, le Danemark, la Finlande, l’Islande, la Lituanie, l’Estonie, la Lettonie, le Guyana et l’Équateur. Pour être admissibles à l’obtention de points en prime, les membres doivent sélectionner les points Choice Privileges comme préférence de récompense dans leur compte en ligne. Toute modification apportée à ladite préférence dans les comptes en ligne des membres demeurera valide une fois la promotion terminée. Ces points apparaîtront sur les comptes après un délai de 72 heures suivant le départ de l’hôtel. Les demandes de points en prime provenant de membres qui ne sont pas inscrits à la promotion seront uniquement prises en considération dans les 60 jours suivant la fin de la promotion; toute demande formulée par la suite sera rejetée. Pour être admissible à cette promotion, vous devez avoir une adresse au Canada ou aux États-Unis (y compris les territoires des É.-U.). Choice Hotels se réserve le droit de modifier les conditions de cette promotion ou d’y mettre un terme en tout temps. Pour obtenir des renseignements sur le programme Choice Privileges, les tarifs et les pays admissibles et les règlements concernant l’échange des points, rendez-vous sur
www.ChoiceHotels.com/CPrules. Tous les hôtels appartiennent à des propriétaires indépendants, qui les dirigent de façon indépendante.
¹ Les membres Choice Privileges peuvent économiser jusqu’à 25 % sur les tarifs de base applicables à la location de véhicules admissibles dans les établissements Budget participants dans les états contigus des États-Unis et au Canada. De plus, les membres peuvent obtenir 1 000 points Choice Privileges pour la location de véhicules admissibles. Afin d’obtenir des points, vous devez fournir votre numéro de membre Choice Privileges au moment de la réservation ou au comptoir de location. Les 1 000 points de base Choice Privileges sont applicables à la location d’un véhicule pour au moins un jour dans un établissement Budget participant. L’offre de 1 000 points de base Choice Privileges s’applique à tous les groupes de voitures. Les membres du programme Fastbreak de Budget doivent mentionner un numéro Choice Privileges valide au moment de la réservation afin de recevoir des milles de base ou en prime. Toutes les autres locations nécessitent la mention du numéro Choice Privileges au moment de la location pour recevoir des points de base ou des points en prime. Veuillez compter de 4 à 6 semaines pour que les points Choice Privileges s’affichent sur votre compte de membre Choice Privileges. La réduction de jusqu’à 25 % s’applique aux tarifs de base de Budget. Elle s’applique uniquement aux frais exigibles pour la distance parcourue ou la durée de la location. L’offre ne s’applique pas au groupe de voitures X. Toutes les taxes et tous les frais (y compris, mais sans s’y limiter, les frais de recouvrement de la taxe d’accise sur la climatisation, les frais de redevance aéroportuaire, les frais de recouvrement du coût d’immatriculation du véhicule, les frais de recouvrement de l’énergie, les frais de gestion des pneus et les frais du programme Grands voyageurs) et les suppléments (y compris les frais de redevance liés aux installations et les frais de recouvrement des écofrais) sont en sus. L’offre s’applique uniquement aux résidents des États-Unis ou du Canada qui effectuent une location dans un établissement participant situé aux États-Unis ou au Canada. L’offre ne peut être jumelée à aucun autre numéro BCD, ni aucune autre promotion ou offre. Les tarifs hebdomadaires nécessitent une période de location minimale de cinq jours. Le tarif de fin de semaine est disponible le jeudi midi. La voiture doit être retournée avant le lundi 23 h 59, sans quoi un tarif plus élevé sera appliqué. Une location le samedi soir et une réservation peuvent être nécessaires. L’offre est assujettie à la disponibilité des véhicules au moment de la location et peut ne pas être disponible pendant certaines périodes ou à certains tarifs, y compris certains tarifs offerts en ligne sur Budget.com. Des restrictions concernant le retour de location peuvent s’appliquer. L’offre peut faire l’objet de modifications sans préavis. Des périodes d’interdiction peuvent s’appliquer aux jours fériés ainsi qu’à d’autres dates. Le locataire doit satisfaire aux exigences de Budget relatives à l’âge, au conducteur et au crédit. L’âge minimum peut varier selon l’emplacement. Un supplément quotidien peut être appliqué aux locataires âgés de moins de 25 ans.
|
|
Ce courriel contient des offres promotionnelles de Choice Hotels International, Inc. |
|
|
|
|
|