| |
|
|
| |
 |
|
Quédese dos veces y Gane una noche gratis. *
|
| Hospédese dos veces por separado entre el 12 de septiembre y el 9 de noviembre y podrá ganar suficientes puntos para canjearlos por una futura noche gratis en más de 1,000 hoteles Choice en todo el mundo.
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
| ##EXC_display Cuenta de [Fname]: #[Account_Number] |
| |
 |
| Puntos: |
| ##EXC_end_balance## |
|
|
|
|
 |
| Nivel de membresía: ##EXC_elit##EXC_elite_level_name##_name## |
|
|
|
| ¡Hospédese noches XX para alcanzar el nivel XX ! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
| Viajar es mejor con amigos¹ |
|
|
| |
| Recomiende a sus amigos el Programa de Lealtad Choice Privileges® y recibirá 500 puntos de bonificación una vez que estos completen su primera estancia. |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
| Nos reuniremos aquí
|
| Los recuerdos son mejores cuando se recuerdan juntos, y Clarion Hotels tiene los restaurantes, bares y ambiente social que harán de su próxima reunión sea memorable.
|
|
|
| |
 |
Clarion Inn™
& Suites |
| Kissimmee, FL |
|
|
|
|
 |
Clarion™
Suites
Las Palmas |
| San Salvador, SV |
|
|
|
|
|
 |
| Clarion™
Suites |
| Guatemala City, GT |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
| 5 lugares de Aguas Termales Naturales en los EE. UU.
|
| Desde Colorado hasta Virginia Occidental, omita el complejo turístico y relájese en una maravilla natural, donde las aguas termales están rodeadas de majestuosos paisajes.
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
| ¡Nuevas Aperturas de Hotel! |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
* Se requiere inscripción en ChoiceHotels.com/AmericaLatina antes del check-out. La promoción solo está disponible para los miembros del programa de recompensas Choice Privileges ™ que realicen dos estadías separadas con llegada entre el 12/09/2018 y el 09/11/2018. Las "estancias elegibles" son estancias en un hotel participante que es elegible para ganar puntos Choice Privileges. La mayoría de las estancias reúnen los requisitos para ganar puntos Choice Privileges EXCEPTO: habitaciones reservadas por debajo de ciertas tarifas, noches de recompensas, habitaciones gratuitas, habitaciones pagadas como parte de una convención o reunión, habitaciones reservadas a través de un agente de viajes o un minorista en línea, incluidas agencias de viajes en línea, paquetes al por mayor, viajes grupales y estancias reservadas utilizando el descuento para empleados o amigos, descuento para familiares y asociados. Después de la segunda estancia calificada, los miembros registrados recibirán un mínimo de 5,000 y un máximo de 8,000 puntos de bonificación. El monto otorgado dependerá de la cantidad de puntos base obtenidos de las dos (2) estancias elegibles separadas, que varían según el hotel. El total de puntos base más puntos de bonificación adjudicados será de al menos 8,000 puntos. Puede canjear por una futura noche gratis con 8,000 puntos en más de 1,000 hoteles en todo el mundo; vea "Noches gratis" a continuación para obtener más detalles. Una estancia se define como cualquier cantidad de noches consecutivas en un hotel independientemente de los registros de entrada y salida. Los miembros deben reservar sus estancias en ChoiceHotels.com, la aplicación móvil Choice Hotels o 800.4CHOICE a tarifas que califiquen. Los viajeros corporativos pueden reservar a través de su herramienta de reserva en línea, GDS, o con un agente de viajes. El número de socio de Choice Privileges se debe proporcionar al momento del check-in en ambas estancias calificadas. Las estancias en ubicaciones de propiedades de alquiler de vacaciones no califican para esta promoción. Para ser elegible para ganar puntos de bonificación, los miembros deben establecer su preferencia de gancia de puntos de Choice Privileges en su cuenta en línea. Cualquier cambio realizado en la preferencia de ganar dinero en las cuentas en línea de los miembros seguirá en vigencia después de que la promoción haya finalizado. Espere al menos 20 días desde el check-out para que los puntos se publiquen. Las solicitudes de puntos de bonificación hechas por miembros que no se registraron para la promoción solo se considerarán hasta 60 días después de que finalice la promoción; las solicitudes a partir de entonces serán denegadas. Debe mantener una dirección en México o en los países participantes en América Central y el Caribe para ser elegible para esta promoción. Choice Hotels se reserva el derecho de modificar estos términos o terminar esta promoción en cualquier momento. Para detalles del programa Choice Privileges, tarifas elegibles, países elegibles y reglas de canje de puntos, visite www.choicehotels.com/CPrules. Los hoteles son de propiedad y operación independientes.
Noches gratis: no hay fechas bloqueadas. Se aplican restricciones, impuestos y tarifas. Ver los Términos y Condiciones aquí para más detalles. Hay más de 1,000 hoteles Choice con noches de recompensa disponibles en 8,000 puntos o menos. Las noches de recompensas en lugares de todo el mundo están disponibles desde 6,000 hasta 35,000 puntos (excluyendo Australasia, donde las noches de recompensa requieren hasta 75,000 puntos). Una noche gratis en la mayoría de las ubicaciones de Choice requiere más de 8,000 puntos. Los requisitos de puntos pueden variar según la época del año. Visite ChoicePrivileges.com para obtener detalles e información sobre el nivel de canje
1Los puntos de bonificación se publicarán en un plazo de 72 horas después de que el amigo referido complete su primera estancia que califique. Solo válido para estancias calificadas, que excluyen habitaciones reservadas por debajo de ciertas tarifas, habitaciones gratuitas, habitaciones pagadas como parte de una convención o reunión, habitaciones reservadas a través de un agente de viajes o un minorista en línea de terceros como parte de tarifas de venta al por mayor prepagas, paquetes al por mayor o tours para personas mayores. Permita 20 días después del check-out para hoteles en Europa, Medio Oriente, México, América Central, Australasia y el Caribe para que los puntos se publiquen en su cuenta. |
|
| Este correo electrónico puede contener material promocional de Choice Hotels International, Inc. |
|
|
|
|
|
|
