| |
|
|
| |
|
| ¡No se lo pierda!
|
| Tiene hasta el 17 de agosto para ganar puntos dobles Choice Privileges™, hasta un máximo de 30,000 puntos, en cada estancia calificada.* |
|
|
|
| |
|
|
| |
 |
Registro
Regístrese para la promoción en ChoiceHotels.com/AmericaLatina antes de la salida.
|
| |
 |
Reserve
Reserve en ChoiceHotels.com/AmericaLatina o por teléfono en 01 800 36 46835 (Residentes en México). |
| |
 |
¡Gane puntos dobles!
¡Gane puntos dobles! Gane puntos dobles por cada estancia calificada durante el periodo de la promoción, hasta 30,000 puntos. |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
| Cuenta de [Member_Name] (LA/EU Spanish) |
| Noches calificadas: q_nights |
| Nivel de Membresía: e_level |
|
|
| Se ha quedado |
XX
Noche(s) |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
| Descubra una escapada sin preocupaciones en el Caribe |
| Desde Aruba hasta la República Dominicana, hay unas vacaciones en el Caribe esperando por usted.
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
 |
| Merece un lujo este verano con ofertas de aerolíneas |
| Los socios de American Airlines AAdvantage y Aeroplan pueden ganar x4 millas para estadías calificadas en las propiedades de Choice Hotels.² |
  |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
| El estilo exclusivo se encuentra con el ambiente del centro de las ciudades en nuestras ubicaciones más nuevas de Cambria® Hotels. |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
| Sleep Inn™ Mexicali |
| Dream better here™ |
| Disfrute de una noche de descanso y de un hospedaje relajante antes de emprender un ajetreado día explorando las atracciones locales, como el Monumento La Ciudad que Capturó el Sol y el Museo Sol del Niño. |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
 |
| Encuentre la diversión de las Grandes Ligas a precios de ligas menores |
| Este verano, descubre eventos deportivos que no romperán el presupuesto. Por solo una fracción de los juegos de entradas grandes, los fanáticos de los deportes pueden participar en el béisbol de ligas menores, el fútbol de arena y más.² |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
* Registro requerido en www.ChoiceHotels.com/AmericaLatina antes de la salida. La promoción es válida unicamente para socios del programa de recompensas Choice PrivilegesTM. Después de cada estancia calificada con llegada entre el 12 de junio de 2018 y 17 de agosto de 2018, los socios serán recompensados con puntos dobles, hasta 30,000 puntos durante el periodo de la promoción en las propiedades participantes de Choice Hotels. Una estancia es definida como cualquier número de noches consecutivas en un hotel independientemente de las entradas y salidas. Los viajeros corporativos pueden reservar a través de su herramienta de reservas en línea, GDS o con un agente de viaje. El número socio de Choice Privileges deberá ser proporcionado en el registro. Las estancias en las propiedades y ubicaciones de renta vacacional reservadas con los códigos de tarifa SEGEN y SRTLG no califican para la promoción de bono de puntos. Para ser elegible para ganar los bonos, los socios deberán establecer sus preferencias de puntos Choice Privileges en su estado de cuenta en línea. Cualquier cambio realizado para ganar preferencias se mantendrá hasta que la promoción haya terminado. Permitir al menos 20 días después de la fecha de salida para que los puntos sean abonados. Las solicitudes de puntos de bonificación realizadas por socios que no se registraron para la promoción sólo se respetarán hasta 60 días después de que finalice la promoción; las solicitudes a partir de entonces serán denegadas. Los socios deberán contar con una dirección en México o países participantes en Centroamérica y el Caribe para ser elegible para esta promoción. Choice Hotels se reserva el derecho de modificar estos términos o finalizar esta promoción en cualquier momento. La participación del hotel puede variar. Para más información y detalles sobre el programa Choice Privileges como hoteles participantes y reglas sobre puntos de redención visite: www.ChoicePrivileges.com/AmericaLatina. Los hoteles son de propiedad y operación independiente.
² Los socios pueden ganar 1,000 millas Aeroplan o 1,000 millas Aadvantage por cada estancia en Choice Hotels (con una tarifa elegible) y proporcionan su # Aeroplan o su # AA en el registro a al establecer sus preferencias de ganancia) para estancias entre el 1 de junio y el 31 de agosto de 2018. |
|
| Este correo electrónico puede contener material promocional de Choice Hotels International, Inc. |
|
|
|
|
|
|
![New Hotel Openings! - [Property Name]](0180_hotels.png)
