|
|
|
|
ALEXANDRA, CHOISISSEZ VOTRE RÉCOMPENSE INSTANTANÉE !¹ |
|
|
|
|
|
|
Offre exclusive aux membres du programme Choice Privileges® (comme vous !) |
À titre de membre Choice Privileges, recevez une récompense instantanée dès votre arrivée à la réception de l'hôtel (une pensée pour vous remercier de votre fidélité) pour les séjours admissibles effectués entre le dimanche et le jeudi. |
|
Pour recevoir votre récompense, vous n'avez qu'à :
|
1. Créer un profil en ligne |
2. Sélectionnez votre préférence de récompense Vos Extra sur la page "mon compte" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Évadez-vous de votre routine quotidienne et revitalisez-vous dans plus de 6 500 hôtels Choice dans le monde.
Réservez à www.ChoiceHotels.com pour obtenir LE PLUS BAS prix¹ sur nos chambres, garanti. Toujours. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Compte de [Member_Name] (CN FR) |
Nombre total de points : tot_pts |
Nombre total de nuits éligibles : q_nights |
Statut de membre en 2018 : e_level |
|
|
Vous avez séjourné |
XX_Nuits |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
La Floride vous appelle ! |
Suivez les oiseaux migrateurs et évadez-vous sur la côte du Golfe en Floride cet hiver pour profiter des kilomètres de plages de sable blanc et des doux rayons de soleil. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LE TEMPS FILE ! |
|
|
|
|
Le temps file[, Prénom]. Vous avez jusqu'au 9 février 2018 pour gagner une grande quantité de points Choice Privileges® en participant au tirage « Tapez dans le mille avec l'appli ».
**Si vous avez déjà l'appli, n'oubliez pas que simplement en l'ouvrant et en tappant, vous pouvez entrer tous les jours!** |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Transférer vos points³ |
Saviez-vous que vous pouvez transférer vos points Choice Privileges vers d'autres programmes de récompenses ? Échangez vos points contre des billets d'avion, de train et plus encore ! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VISITEZ LA COLOMBIE-BRITANNIQUE | LE COMFORT INN®, CHILLIWACK (COLOMBIE-BRITANNIQUE) |
|
|
|
|
|
|
Séjournez dans un établissement Comfort |
Profitez du plein air dans la région de Chilliwack, y compris la pêche, le golf, le kayak en eau vive, le vélo et les sports nautiques de classe mondiale. Des restaurants et des magasins sont situés à proximité immédiate de l'hôtel. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nouvelles Adresses |
Nous vous proposons de nouvelles adresses tout au long de l'année. Découvrez sans plus attendre nos nouveaux hôtels! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¹ Certains bénéfices tels que les chèques-cadeaux Amazon.ca, les cartes Starbucks et les cartes-cadeaux Tim Hortons® ne sont pas offerts dans tous les établissements Choice Hotels®. Ils ne peuvent être obtenus que pour des séjours admissibles qui donnent droit à des points et qui incluent au moins une nuitée du dimanche au jeudi. Les membres résidant au Canada ont l'option de sélectionner l'une des récompenses suivantes : 500 points Choice Privileges® en prime, 100 milles aériens (auprès des compagnies aériennes participantes), un chèque-cadeau Amazon.ca de 2,50 $, une carte Starbucks de 5 $ ou une carte-cadeau Tim Hortons® de 5 $. L'enseigne Starbucks et le logo Starbucks sont des marques déposées de Starbucks Corporation. Starbucks est également propriétaire des droits d'auteur du logo Starbucks et de l'image figurant sur la carte Starbucks. Tous droits réservés. Starbucks n'est ni partenaire participant ni commanditaire de cette offre.
Amazon.ca n'est pas commanditaire de cette promotion. Les chèques-cadeaux Amazon.ca (« CC ») ne peuvent être échangés que contre des produits éligibles sur Amazon.ca. Les conditions de retour des produits peuvent être consultées sur Amazon.ca. Sauf si requis par la loi, les CC ne peuvent pas être rechargées, revendues, transférées pour leur valeur, échangées contre des espèces ou utilisées pour un autre compte. Pour consulter le solde de votre CC ou pour plus d'information sur votre CC, consultez « Votre compte » sur Amazon.ca ou contactez-nous sur www.amazon.ca/contact-us. Les CC ne peuvent être utilisées pour acheter d'autres CC. Amazon n'est pas responsable en cas de perte, de vol, de destruction ou d'utilisation non autorisée d'un chèque-cadeau. Pour les conditions générales, visitez www.amazon.com/gc-legal. Les chèques-cadeaux sont émis par Amazon.com.ca, Inc., une corporation du Delaware. Toutes les marques Amazon ® , ™ et © sont la propriété intellectuelle d'Amazon.com, Inc. ou de ses sociétés affiliées. Aucune date d'expiration ou frais de service.
Tim Hortons n'est pas commanditaire de cette promotion et ne l'appuie d'aucune manière. Pour les conditions générales de la carte-cadeau, visitez www.timhortons.com. Tim Hortons® et Tim Card® sont des marques déposées de Tim Hortons.
¹ Certaines restrictions s'appliquent. Vous devez être membre du programme Choice Privileges avant d'effectuer la réservation. Le tarif réduit est valide pour les réservations effectuées dans les établissements Choice aux États-Unis et dans la plupart des établissements Choice dans le monde. Les membres doivent réserver directement à partir du site ChoiceHotels.com ou de l'application mobile de Choice Hotels pour profiter du rabais. Les membres recevront un rabais de 2 à 7 % sur le tarif d'achat prépayé, le meilleur tarif disponible ou le tarif promotionnel de l'hôtel qui sont offerts tous les jours de la semaine. Le meilleur tarif disponible varie selon l'hôtel et la date d'achat; il s'agit d'un type de tarif particulier sans restriction, qui n'est assujetti à aucun critère d'admissibilité et qui ne peut être combiné à tout autre rabais. Selon l'hôtel, les réservations effectuées à un tarif d’achat prépayé doivent être effectuées au moins 7, 14, 21 ou 30 jours avant la date prévue du séjour. Une durée minimale du séjour est habituellement requise pour profiter des tarifs promotionnels de l'hôtel. Des frais pour les départs prématurés, un dépôt et des restrictions en cas d'annulation peuvent s'appliquer et ces mesures varient selon les hôtels. Sauf indication contraire, les tarifs indiqués correspondent au prix d'une chambre pour une nuit, en fonction d'une occupation simple ou double et n'incluent pas les taxes, les pourboires, ni tout frais accessoire. Ce tarif ne peut être combiné à toute autre promotion, offre spéciale ou tout rabais et ne s'applique pas aux réservations déjà effectuées ni aux groupes. Le tarif ne peut être transféré ou échangé contre une somme d'argent. Il ne s'applique pas non plus aux futurs séjours. L'offre ne s'applique pas aux établissements de villégiature. Les conditions qui s'appliquent aux membres Choice Privileges sont accessibles à l'adresse suivante : https://www.choicehotels.ca/fr/choice-privileges/rules-regulations. Cliquez ici pour revoir l'ensemble des conditions de notre Garantie du plus bas prix : https://www.choicehotels.com/fr-us/deals/best-rate. Tous les hôtels appartiennent à des propriétaires indépendants, qui les dirigent de façon indépendante.
² AUCUN ACHAT REQUIS. Ouvert uniquement aux résidents autorisés du Canada (excluant les résidents du Québec) et des 50 États des États-Unis (D.C.) qui sont membres Choice Privileges® et âgés d’au moins 18 ans au moment de leur inscription au tirage. Le tirage prend fin le 9 février 2018. Pour participer et prendre connaissance des règlements officiels, y compris les probabilités de gagner, la méthode d'inscription gratuite et une description des prix, rendez-vous à https://choicehotels.promo.eprize.com/sweeps/. Si vous êtes résident canadien, vous devrez répondre correctement à la question réglementaire d'arithmétique pour être admissible à recevoir un prix. Trois grands prix et 90 prix hebdomadaires (valeur au détail approximative se situant entre 2 808 $ US et 702 $ US) à faire tirer. Nul là où la loi l’interdit.
3 Le programme d'échange de récompenses Choice Privileges (le « Programme ») est une coentreprise entre Choice Hotels et Points.com, géré par Points.com et utilisé par les membres Choice Privileges pour échanger en ligne leurs points Choice Privileges contre des milles aériens et des récompenses offertes dans le cadre d'autres programmes de fidélité. Vous devez être membre d'un programme de grand voyageur de compagnie aérienne participante ou d'un autre programme de fidélité et respecter le règlement et les conditions générales pour pouvoir participer au Programme. Les membres doivent aussi accepter les Conditions d'utilisation de Points.com pour pouvoir utiliser le Programme. Les ratios peuvent changer de temps en temps, et sauf indication contraire, les membres doivent échanger un minimum de 5000 points Choice Privileges lorsqu'ils échangent leurs points contre des milles aériens ou contre des récompenses d'autres programmes de fidélité. Les membres qui échangent leurs points contre des points Amtrak Guest Rewards doivent transférer un minimum de 32 000 points Choice Privileges pour 5 000 points Amtrak Guest Rewards. Les ratios d'échange sont publiés sur le portail en ligne du Programme. Pour Air New Zealand, Qantas et Velocity, les membres peuvent échanger uniquement un maximum d'une transaction par jour par compte de grand voyageur et par membre. Les transactions par téléphone ne donnent pas droit à des milles aériens ou d'autres récompenses de fidélité selon les règles du Programme. Veuillez consulter les règlements de Choice Privileges pour connaître tous les détails du programme. |
|
Ce courriel contient des offres promotionnelles de Choice Hotels International, Inc. |
|
|
|
|
|