| |
|
|
| |
|
|
| |
| Statut Elite : nous vous offrons un statut équivalent parce que vous le méritez. |
Possédez-vous un statut de membre Elite dans le cadre d’un autre programme de récompenses hôtelier ?
Présentez-nous une preuve de ce statut et nous vous offrirons un statut équivalent, jusqu’à concurrence du statut Elite Platine. Il s’agit tout simplement d’une autre voie rapide que nous offrons aux membres du programme de récompenses Choice Privileges® pour obtenir des nuitées gratuites, des récompenses instantanées, des escapades de rêve et des points additionnels.1 |
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
| Compte de [Member_Name] (CN FR) |
| Nombre total de points : tot_pts |
| Nombre total de nuits éligibles : q_nights |
| Statut de membre en 2017 : e_level |
|
|
| Vous avez séjourné |
| XX_Nuits |
|
|
|
|
|
|
|
| |
| Nos récompenses s’accumulent rapidement, peu importe votre statut de membre ! |
| Grâce à nos trois statuts de membre Elite, votre fidélité vous rapporte un peu plus lors de chaque séjour que vous effectuez chez nous. |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| ¹ Le Programme Équivalence s’adresse uniquement aux membres Choice Privileges® du Canada et des États-Unis. Pour effectuer une demande, vous devez nous transmettre par courriel à l’adresse Status_Match@choicehotels.com votre nom, votre numéro de membre Choice Privileges et au moins un (1) des éléments suivants : i) une copie ou une photo de votre carte de membre (indiquant la date d’expiration) d’un autre programme de fidélisation hôtelier ou ii) une copie ou une capture d’écran du relevé de compte courant de votre autre programme de fidélisation hôtelier. Le statut le plus élevé qui sera accordé dans le cadre du Programme Équivalence sera celui de membre Elite Platine. Un membre ne peut se voir accorder un statut Elite dans le cadre d’un programme d’équivalence qu’à une seule occasion. Lorsqu’il est accordé entre les mois de janvier et juin, le statut de membre Choice Privileges semblable au statut Elite d’un autre programme de fidélisation sera en vigueur uniquement pour l’année en cours. Toutefois, lorsqu’il est accordé entre les mois de juillet et décembre, le statut de membre Choice Privileges semblable au statut Elite d’un autre programme de fidélisation sera en vigueur pour l’année en cours ainsi que l’année suivante. Après cette échéance, vous devrez vous qualifier chaque année civile pour le statut Elite. |
|
| Ce courriel contient des offres promotionnelles de Choice Hotels International, Inc. |
|
Contactez-nous
Choice Privileges Loyalty Services, LLC., 1 Choice Hotels Circle, Suite 400, Rockville, MD 20850 États-Unis
© 2017 Choice Hotels International, Inc. Tous droits réservés. 16-438/12/16 |
|
|
|
|
