| |
|
|
| |
|
| ¿A dónde viajaría con una noche gratis, [first name]?¹ |
¡Todavía hay tiempo para ganar una noche gratis! Simplemente hospédese dos veces separadas ante del 27 de abril y gane suficientes puntos por una noche gratis en más de 1.500 hoteles.
Sólo piense en todos los lugares que puede visitar con una noche gratis... |
|
|
|
|
|
| |
| Cuenta de [Member Name] (LA/EU Spanish) |
| Nivel de Membresía: MEMBER |
|
|
| Se ha quedado |
XX
Noche(s) |
|
|
|
|
| ¡Necesita XXX noche(s) más para obtener el estatus XXX en el XXXX! |
|
|
|
|
|
|
| |
|
| Step 1: Visit www.choicehotels.com. |
| Step 2: Enter your destination and travel dates. |
| Step 3: Choose "Choice Privileges Reward Night" from drop down. |
| Step 4: Book your trip! |
|
|
|
|
|
|
| |
|
| Permita que su destino lo alcance
|
| Los hoteles estilo boutique de la marca Ascend Hotel Collection de Choice Hotels son la manera ideal de viajar como nativo y sentir que forma parte de la comunidad. |
|
|
|
|
|
| |
|
|
| GANE PUNTOS ENTRE SEMANA |
| Gane algo extra por sus estancias entre semana, simplemente por el hecho de ser miembro de Choice Privileges™. Seleccione entre 500 puntos adicionales o 100 millas aéreas de aerolíneas participantes. |
|
|
|
|
|
|
| |
|
| ¡Apertura de Nuevos Hoteles! |
| Estamos abriendo nuevos hoteles todo el año. Eche un vistazo a algunas de nuestras últimas aperturas y vea qué está pasando! |
|
|
|
|
|
z |
| |
|
|
|
|
|
|
¹ Después del segundo viaje calificado con arribo entre el 02/03/2017 y el 27/04/2017 los socios serán recompensados con un bono mínimo de 5,000 y máximo de 8,000 puntos, dependiendo del número de los puntos base ganados de las dos (2) estancias calificadas. Este bono de puntos permitirá la redención futura de una noche GRATIS del nivel de 8,000 puntos en más de 1,500 de Choice Hotels. Una noche gratis en casi cualquier ubicación de Choice Hotels requiere más de 8,000 puntos. Un viaje es definido como una estancia que es cualquier número de noches consecutivas en un hotel independientemente de los check-ins o los check-outs. El número de socio de Choice Privileges se debe de proporcionar al hacer check-in. Para ser elegible para ganar el bono, los socios deben actualizar sus preferencias de recompensas en su cuenta de Choice Privileges online. Cualquier cambio hecho en sus preferencias de recompensas permanecerá en efecto después de que la promoción haya concluido. Permitir hasta 20 días del check-out para que los puntos estén visibles. Deberá mantener su domicilio en México o países participantes en Centro América y el Caribe para ser elegibles para esta promoción. Para detalles del programa Choice Privileges, tarifas elegibles, países elegibles y reglas de redención de puntos visite ChoiceHotels/AmericaLatina. Los hoteles son de propiedad y operaciones independientes.
² Se aplican restricciones, impuestos y tarifas. Consulte los Términos y Condiciones para más detalles. Visite choiceprivileges.com para obtener información detallada sobre el nivel de reembolso. Reserve con hasta 30 días de antelación para hoteles en Estados Unidos o Canadá ó 60 días de antelación para hoteles fuera de los Estados Unidos y Canadá. Las noches de recompensa se pueden reservar con 50 días de antelación para los socios de Elite Gold que permanezcan en Estados Unidos y Canadá ó 60 días de antelación para hoteles fuera de los Estados Unidos y Canadá. Las noches de recompensa se pueden reservar con 75 días de anticipación para los socios de Elite Platinum y 100 días para los socios de Elite Diamond. * Términos, condiciones y restricciones aplican. Haga clic aquí para ver los detalles completos de la participación. |
|
| Este correo electrónico puede contener material promocional de Choice Hotels International, Inc. |
|
Contáctenos
Choice Hotels International, Inc., Loyalty Programs, 1 Choice Hotels Circle, Suite 400, Rockville, MD 20850 Estados Unidos
© 2017 Choice Hotels International, Inc. Todos los derechos reservados.
|
|
|
|
|
